build: remove image prefix from kernel files in KDIR

This allows the image builder to change EXTRA_IMAGE_NAME at a later
point in time without breaking the build

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>