A previous change to sysupgrade moved the overlay files into upper/
The -c switch generates a list of files to backup, but the sed
calls did not take this into consideration.

Signed-off-by: Rob Mosher <nyt-openwrt@countercultured.net>

SVN-Revision: 48281