This includes 3 cleanups:
fd5a160 Don't cache hosts as services
80dd246 Refresh DNS records A and AAAA directly
6515101 Access cached records (instead of services) to read list of hosts

Signed-off-by: Rafał Miłecki <rafal@milecki.pl>