build: make Host/Install/Default use Host/Compile/Default with an extra argument

Allows parallelizing compile steps that might be necessary during install

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>