ubox: fix remote logging

in r41439 a flag for enabling remote logging was added,
but the actual check was done on a different variable.

Signed-off-by: Reiner Herrmann <reiner@reiner-h.de>

SVN-Revision: 41467