scripts: add version_filter command to metadata.pl

Also support version annotated Kconfig symbols in the kconfig subcommand.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>

SVN-Revision: 44188