bcm53xx: update patch adding fake USB doorbell

Rob suggested I should use of_machine_is_compatible insteak of a new
property and updated patch has been sent.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <rafal@milecki.pl>