iw: enable MESH ID in scan output

Make scan output useful for 802.11s meshes. The common print_ssid function
is used, so this doesn't add any additional code.

Based-on-patch-by: Jan-Tarek Butt <tarek@ring0.de>
Signed-off-by: Matthias Schiffer <mschiffer@universe-factory.net>