ar8216: use vlan configuration for connecting ports (forced to be untagged)...

ar8216: use vlan configuration for connecting ports (forced to be untagged) even with vlan_enable=0, but keep them isolated before the switch has been configured this makes enable_vlan=0 practical for vlan passthrough

SVN-Revision: 29719