kmod-sched-cake: add 'mpu' minimum packet length support

Add 'mpu' minimum packet length for scheduling/bandwidth accounting
purposes.

Signed-off-by: Kevin Darbyshire-Bryant <kevin@darbyshire-bryant.me.uk>