package/valgrind: fix build on eglibc

configure tries to guess pagesize by calling getconf, provided by eglibc and compiled for the target, not the host.

Signed-off-by: Nicolas Thill <nico@openwrt.org>

SVN-Revision: 44445