dnsmasq: use ubus signalling in ntp hotplug script

Use ubus process signalling instead of 'kill pidof dnsmasq' for
SIGHUP signalling to dnsmasq when ntp says time is valid.

Signed-off-by: Kevin Darbyshire-Bryant <kevin@darbyshire-bryant.me.uk>