generic: backport dwc2 kernel panic fix

In case the soft reset in dwc2_core_reset() timeouts, the
hsotg->core_params are freed albeit it is owned by the core. This
results into a kernel panic as shown in FS#351.

Signed-off-by: Mathias Kresin <dev@kresin.me>