opkg: fix stray printf() (#551)

Update to latest Git head to get rid of a stray printf() causing unwanted
output in the "opkg list-upgradable" command.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>