include: prereq-build.mk: use TestHostCommand and SetupHostCommand

Also move tests from tools/Makefile and include/host.mk here to have all tests
in a central place.

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>

SVN-Revision: 44271