oxnas: sata_oxnas: make irq handler more readable

safed one level of indention by using 'continue' instead of a
lengthy if-clause.

Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>
v2: use logic-AND instead of '?' operator when checking for hw bug 6320

SVN-Revision: 43768