mvsw61xx: reset phys on probe to enable switch ports on clearfog pro

The clearfog u-boot does not initialize the switch at all, so we need to
power up the phys ourselves.

Signed-off-by: Jonas Gorski <jonas.gorski@gmail.com>
Acked-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>