layerscape: fman-ucode: prefer github over git.freescale.com

In order to prevent the impact of the merger of the company and the potential
rebase of the SDK repositories, migrate the u-boot source to github.

Signed-off-by: Yutang Jiang <yutang.jiang@nxp.com>