libthread-db: fix libthread_db.so installation.

libthread_db.so.$(LIBC_SO_VERSION) is only valid for uClibc, (e)glibc just
provides libthread_db.so.1.

Signed-off-by: Florian Fainelli <florian@openwrt.org>

SVN-Revision: 34292