ath10k-ct: Update to latest CT ath10k driver.

This works around deadlock and/or memory corruption during
firmware crash and improves ability to configure number of
tids in firmware.

Signed-off-by: Ben Greear <greearb@candelatech.com>