base-files: config_generate: support autogenerating vlans

Add support for generating vlans solely from the port layout description
given through ucidef_add_switch_ports().

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>

SVN-Revision: 47639