ramips: fix Sercomm NA930 compatible string

The Sercomm NA930 is not a mt7620a evaluation board and shouldn't use
the eval board compatible string.

Signed-off-by: Mathias Kresin <dev@kresin.me>