brcm47xx: legacy: specify DEVICE_PACKAGES for all devices

This allows more feature complete images. Of course it affect the size,
e.g. enabling b43 bumped rootfs from 1569618 to 2029122 for me.

Signed-off-by: Rafał Miłecki <rafal@milecki.pl>