base-files: cleanup mtd_get_mac_binary hexdump

Remove usage of dd, as per request from Yousong Zhou.
<https://lists.openwrt.org/pipermail/openwrt-devel/2015-December/037743.html

>

Signed-off-by: Chris R Blake <chrisrblake93@gmail.com>

SVN-Revision: 47949