autotools.mk: introduce PKG_REMOVE_FILES to delete certain files after applying patches and before doing any fixups

SVN-Revision: 24348