diff --git a/include/version.mk b/include/version.mk
index 4687dcc2e0b495711c27aa6f5f563da0823b0f0f..2bf709e56e69fc663af24ed5e939ca8611fe525c 100644
--- a/include/version.mk
+++ b/include/version.mk
@@ -40,4 +40,4 @@ VERSION_SED:=$(SED) 's,%U,$(VERSION_REPO),g' \
 	-e 's,%d,\L$(subst $(space),_,$(VERSION_DIST)),g' \
 	-e 's,%R,$(REVISION),g' \
 	-e 's,%T,$(BOARD),g' \
-	-e 's,%S,$(BOARD)$(if $(SUBTARGET),/$(SUBTARGET)),g' \
+	-e 's,%S,$(BOARD)/$(if $(SUBTARGET),$(SUBTARGET),generic),g' \